2018年10月25日 星期四

<南德湖途> 第九章 - München 慕尼黑:大城短遊

Schloss Nymphenburg, München

München 的簡略行程 ﹣

2018/06/19:早上從Garmisch-Partenkirchen來到München,先遊覽城堡Schloss Nymphenburg,然後到市中心先後參觀了Asamkirche、Peterskirche、Marienplatz、Neues Rathaus、Frauenkirche和Residenz München,之後還走到Friedensengel瞻仰那個金色的勝利女神像,最後返回火車站取回行李和買了外賣晚餐,再到這晚住宿的地方休息。
2018/06/20:日間前往Zugsptize遊覽,接近黃昏時返回München,買了朱古力後便出發前往機場,準備回家去。




München (Munich/慕尼黑) 是Bayern的首府,也是德國第三大城市,每年由九月尾至十月第一個星期日、為期16至18日的啤酒節,都會吸引六百萬人入場,熱鬧非常。不過我在這次旅程中盡往鄉郊小鎮裏鑽,在這個歐洲大都會只有一天的遊覽時間。

其實我十多年前已經來過München一次,一些景點如Olympiapark (Olympic Park/奧林匹克公園)和BMW Museum (寶馬博物館)我那次已經到訪過,這次便沒有重覆了。


Schloss Nymphenburg (Nymphenburg Palace/寧芬堡宮)


從Garmisch-Partenkirchen乘坐火車到München大約需要一個半小時,我先把行李鎖在火車站的儲物櫃內,然後走到站外的電車站,等候電車前往這天緊密行程的第一站。

Schloss Nymphenburg於1664年開始籌劃興建,1679年算是初步落成,是當時Bayern的Elector夏日的行宮。

這天來到München天氣再次變得晴朗,水池和宮殿配以藍天白雲作背景,景致一流。
Schloss Nymphenburg, München
以主宮的規模來說,這裏比之前參觀過的那幾座城堡都要大。
Schloss Nymphenburg, München
噴水池裏有不少天鵝在暢泳,成為遊客鏡頭捕捉的對象。
Schloss Nymphenburg, München
我在售票處以手上的14日票換領了入場通票,再把背包鎖在儲物櫃後,我開始參觀城堡的內部。這裏的規矩比較寬鬆,可以自由參觀,不用跟著導賞團走之外,也容許拍攝照片,只要關掉相機的閃光燈便可以了。

第一間房間是Great Hall,踏進大廳後我發現我只能看見其他遊客的頸項和下巴,因為他們都正抬頭望著天花。
Schloss Nymphenburg, München
這些歐洲宮庭和教堂的天花壁畫雖然都看似大同小異,但是每次都讓我看得目定口呆。
Schloss Nymphenburg, München
這是Queen's Bedchamber,童話王帝King Ludwig II就是在這房間內出生。
Schloss Nymphenburg, München
其他房間也沒有什麼特別,我很快便從城堡中走了出來,開始在廣大的城堡公園中遊覽。
Schloss Nymphenburg, München
這個手持三叉戟的應該是海王Poseidon?為何鎮守地獄之門的三頭犬Cerberus會蹲在他的腳下呢?莫非他是地獄之王Hades才真?
Schloss Nymphenburg, München
公園內有數個人工湖,在Badenburger See旁我又遇見天鵝與醜小鴨,不少遊客都被牠們吸引並不停拍照。
Badenburger See, Schloss Nymphenburg, München
湖的另外一邊是Apollotempel,我也在這裏坐了一會,一邊欣賞美景,一邊休息。
Apollotempel, Schloss Nymphenburg, München
在公園繞了一個圈後,我返回城堡附近,並走向這裏最後的一個景點Magdalenenklause (Hermitage of St Mary Magdalene),是城堡主人沉思冥想的地方。
Magdalenenklause, Schloss Nymphenburg, München
不要奇怪城堡內每座建築都保存妥善,這裏卻一片頹垣敗瓦,其實這廢墟的景象是當年設計的特色,與現代的破爛牛仔褲是同出一轍的意念。

我剛到時發現大閘關了起來,可能是看守的職員去了洗手間吧?幸好不用十分鐘他便回來重開大閘,我向他出示通票後他便讓我入內參觀。

室內是一個石窟的設計,以石頭和貝殻堆砌出來的場景讓我嘆為觀止。
Magdalenenklause, Schloss Nymphenburg, München
這個應該是Mary Magdalene的雕像吧?我不禁想起The Da Vinci Code這部小說和電影。
Magdalenenklause, Schloss Nymphenburg, München
離開這座帶給我一點點驚喜的Magdaleneklause後,Schloss Nymphenburg的行程也告一段落,我返回電車站等候電車,準備到市中心繼續這天的遊覽。


München市中心


我在Kalsplatz (卡爾廣場) 下了車後,發現我的手機沒有數據服務,原來我之前買的數據計劃已經過期了,雖然在市中心也不致於會迷路,但是還是找個提供免費Wifi的地方下載離線地圖方為上策。

不過這時也開始有點肚餓,途經這間Sip & Dip時,我隨意點了一些小食填飽肚皮,這天烈日當空,這杯芒果沙冰正是消暑妙品。
Sip & Dip, München
之後在亂走亂撞之下讓我發現了一間Starbucks,馬上走到門外連接上Wifi,雖然連線速度是慢了一點,但是幾分鐘後我成功download了Google Map的Offline map,並發現原來其中一個景點就在這裏的十步之內。
Asamkirche, München
Asamkirche (Asam Church/阿桑教堂) 的正式名稱是St. Johann Nepomuk,建於1733至1746年間,是Egid Quirin Asam和Cosmas Damian Asam兩兄弟的私人教堂,它隱身於大街的民房和店舖之間,佔地不廣,也不起眼,可是當我踏入教堂之中,我真的不自覺地輕呼了一聲。
Asamkirche, München
天花的壁畫名為「Life of Saint Nepomuk」,是兩兄弟中身為畫家的Cosmas Damian Asam的作品。

也許因為教堂呈陜隘的長方形,所有壁畫、雕塑、掛飾、擺設給集中擠在一起,所以給人如此目不暇給的感覺。
Asamkirche, München
這是入口玄關的其中一側。
Asamkirche, München
下一站也是教堂,這間被當地人暱稱為Alter Peter (Old Peter) 的Peterskirche (The Church of St. Peter),是市內最古老的教區教堂,歷史可以追溯至11世紀,果然當得起「老彼得」這個稱呼。
Peterskirche, München
教堂前出現了一條人龍,原來是排隊登上教堂塔頂的觀景台的遊客,登塔除了要付費之外,還要付出攀登299級階梯的體力,我選擇了另一個俯瞰舊城區的途徑。

之後我來到Marienplatz (瑪利亞廣場),這個廣場自1158年München建城以來,便一直是這個城市的中心,也是每年市內最大型的聖誕市集的所在地。
Marienplatz, München
位於廣場中央位置的是Mariensäule (Mary's Column/瑪利亞圓柱),於1638年為了慶祝瑞典統治時期的結束以及München能於長年的戰爭中免受破壞而豎立的,柱頂那個金色的瑪利亞雕像是從附近的一所教堂Frauenkirche搬過來的。
Marienplatz, München
廣場上的鐘樓便是Neues Rathaus (New Town Hall/新市政廳),大鐘下的Glockenspiel於每天的11點、12點和5點(5點那一場於11月至2月間暫停)都會開動機關,以木偶表演重現慕尼黑的歷史故事,自1908年開始吸引無數遊客舉頭望大鐘。
Marienplatz, München
之前提過我以另一個途徑俯瞰慕尼黑,那便是乘坐升降機登上Neues Rathaus的觀景台,費用雖然比較昂貴,但是可以省回不少腳骨力。

站在這個高85公尺的觀景台,在高樓不是太多的慕尼黑,已經可以將整個城區一覽無遺。照片中那座鐘樓便是Peterskirche,還可以看見站在那邊的觀景台的遊客。
Neues Rathaus, München
這一邊是另一所教堂Frauenkirche,也是我下一站的目的地。
Neues Rathaus, München
全名Dom zu unserer Lieben Frau (Cathedral of Our Dear Lady/聖母教堂) 的Frauenkirche於1468年開始興建,其洋葱雙塔可以說是慕尼黑的代表建築之一,教堂於第二次世界大戰中損毁嚴重,經多次重建修葺之後漸成現在的模樣。
Frauenkirche, München
這裏的大型彩繪玻璃每一格都色彩豔麗,讓我嘆為觀止。
Frauenkirche, München
聖母教堂內當然少不了聖母像,作為一個母親,看見自己的兒子受苦受難,心裏有多難過真是不足為外人道。
Frauenkirche, München
這是位於地下室的禮拜堂,裝修相當現代化。
Frauenkirche, München
之後我要加快一點步伐前往下一個目的地,這裏是Max-Joseph-Platz,照片的正前方是Bayerisches Staatsoper (Bavarian State Opera/巴伐利亞國家劇院),左手邊則是Residenz München (Munich Residence/慕尼黑王宮)
Max-Joseph-Platz, München
我以手上的14天票換領了入瑒券後,便正式進入王宮內參觀。

Residenz München建於1385年,由1508至1918年間一直是巴代利亞統治者的府第。王宮於第二次世界大戰期間受到嚴重的破壞,戰後才開始逐步維修和重建。

這是王宮內最古老的房間Antiquarium,視覺效果相當震撼。
Residenz München, München
這是房間的入口方向,上方的照片便是我站在平台上拍的。
Residenz München, München
這間房間是Green Gallery,除了王室收藏的名畫之外,牆上的大鏡與天花吊燈所做成的無限空間效間,也相當精采。
Residenz München, München
這個長廳則是Ancestral Gallery,掛有超過一百位Wittelbach王室成員的畫像。
Residenz München, München
王宮除了以上的博物館之外,還有Treasury和演奏廳等其他地方可以參觀,不過這時時間已經不早,我參觀完博物館後便離開了。

之後我沿著Maximilianstraße向下一個景點出發,途中經過這個Maxmonument。
Maxmonument, München
街道的盡頭是Maximilianeum,巴伐利亞州議會的所在地。
Maximilianeum, München
之後我沿著River Isar (伊薩爾河) 穿過公園Maximiliansanlagen,不少人在這裏跑步和騎單車。
Maximiliansanlagen, München
穿過公園之後便是這天最後的一個景點Friedensengel (Angel of Peace/和平天使)。
Friedensengel, München
這是為了紀念德國與法國之間於1870至1871年間的戰爭結束而興建的,柱頂的金色雕像是希臘的勝利女神Nike。
Friedensengel, München
站在觀景台上可以飽覽城市的景色,有點大地在我腳下的感覺,不過我被台下噴水池的彩虹所吸引,看來我並不是當一方霸主的貨色。
Friedensengel, München
之後我乘坐巴士返回火車站,我先在火車站的店舖買這晚的晚餐(香腸和麵包),再在儲物櫃提取行李,然後我便向這晚住宿的地方出發。

這是我第一次透過Airbnb預訂住宿,由於那是人家的住宅,因此我覺得不太方便寫出詳細的地址,從火車站走過去大約要20分鐘,也可以乘坐U bahn或電車前往,算是頗為方便。

那個房間就在房子玄關的旁邊,進出和使用洗手間都不用穿過客飯廳,不用打擾人家的生活起居。

因為第二天要一大清早起床,所以我大約十點便關燈上床入睡,靜下來不久我便好像聽到一些聲音,正當我在疑惑有什麼東西在房間郁動時,突然一團毛葺葺的東西在我的臉邊擦過,嚇得我馬上跳起,然後撲去開燈。原來那是一隻貓,牠應該之前一直都在房間裏休息吧(因為我每次進出都有關門)。雖然那隻貓相當可愛,但是我們只是新相識,我不想隨便與牠大被同眠,於是我打開房門,以手勢示意請牠離開,幸好牠也知情識趣,跳下床並離開了房間,我關上門後便又抱頭睡去。

第二天(亦即是旅程的最後一天)一早我出發前往Zugspitze(請參閱Garmisch-Partenkirchen的章節),大約五點才返回慕尼黑。第一件事是返回前一晚的住處取回我遺下的外套,然後到Läderach的專門店買朱古力,最後在火車站取回行李後,便要往機場出發了。

誰知當我走到地下S8的月台時,站在那裏的職員告訴我由於發生意外,S8的列車服務將會受阻,我可以照樣登上列車,不過不肯定列車會於何時開出,或者改乘S1出往機場,而S1的登車月台已臨時調往路面的那一層。我選擇了後者,可是當我走到S1的臨時月台時,列車卻過了預定的時間也沒有到達,而月台的顯示屏則顯示登車的月台又改了在另一處,我巴巴的走到那一個月台,順利地上了列車後,我心焦如焚地等了大約十五分鐘,列車才終於駛離月台。

幸好在機場辦理各項手續都相當順暢,由行李寄艙(要使用自助服務)到安檢到出境檢查不用二十分鐘便全部辦妥,之後我可以安心地在登機閘口前坐下來,這次旅程也至此告一段落。





最多可住兩人的房間,Free WIFI。




Garmisch-Partenkirchen 至 München 交通


DB RE (Direction: München Hbf):Garmisch-Partenkirchen 至 München Hbf Gl.27-36,約1小時19分鐘。


München Hauptbahnhof 至 Nymphenburg 交通


München Straßenbahn STR17 (Direction: Amalienburgstraße):Hauptbahnhof Nord 至 Schloss Nymphenburg,約14分鐘。


Nymphenburg 至 München 市中心 交通


München Straßenbahn STR17 (Direction: Sendlinger Tor):Schloss Nymphenburg 至 Karlsplatz (Stachus),約17分鐘。


Friedensengel 至 München 市中心 交通


Bus 100 (Direction: Hauptbahnhof Nord ):Reitmorstraße/Sammlung Schack 至 Hauptbahnhof Nord,約16分鐘。

München 市中心至 München 機場 交通


München S-Bahn S1 (Direction: München Flughafen Terminal):München Hbf (tief) 至 München Flughafen Terminal,約43分鐘。(也可以乘坐S8)










2018年10月5日 星期五

<南德湖途> 第八章 - Ettal 埃塔爾:又一堡

Kloster Ettal, Ettal

Ettal 的簡略行程 ﹣

2018/06/18:這天早上首先乘坐巴士到Kloster Ettal稍作參觀,然後轉乘巴士到另一座城堡Schloss Linderhof遊覽。之後返回Ettal吃午餐,再乘巴士到Oberammergau遊覽。再次返回Ettal時先吃下午茶,最後返回Garmisch-Partenkirchen。






這天仍然多雲有雨,不宜郊遊,於是我去了逛教堂,遊城堡。

由於持有GaPa訪客卡的關係,這天多程巴士都不用付費,賺到了。


Kloster Ettal (Ettal Abbey/埃塔爾修道院)


這座修道院創立於1330年,多年來歷經多次的易主和擴建後,漸成現時的規模,並成為熱門的遊客景點。

由於由Garmisch-Partenkirchen(以下簡稱GaPa)前往Linderhof需要於Kloster Ettal附近換乘巴士,因此我也有到這座修道院遊覽一下。

在庭園已經可以瞻仰教堂宏偉的外觀。
Kloster Ettal, Ettal
教堂內部當然也是金碧輝煌,富麗堂皇。
Kloster Ettal, Ettal
要維持天花壁畫的豐富色彩,不知道是要如何保養的呢?
Kloster Ettal, Ettal
走出教堂,重返庭園,發現入口的圍牆建築同樣華麗。
Kloster Ettal, Ettal
修道院釀造的酒和啤酒全國聞名,在教堂旁邊的紀念品商店可以買得到,在這裏還可以報名參加啤酒釀造的導賞團。


Schloss Linderhof (Linderhof Palace/林德霍夫宮)


Schloss Linderhof是童話皇帝King Ludwig II的另一傑作,亦是他幾個大project中唯一能夠在他生前完成的一個。

離開Kloster Ettal,我返回巴士站,然後坐上前往Schloss Linderhof的巴士,前往這天行程的主菜。

在售票處以手上的14日票換領了城堡導賞團的門票後,我便穿過花園向城堡出發。
Schloss Linderhof, Ettal
到達城堡卻有點失望,事關潔白的城堡背後竟然伸出了一條大吊臂,大殺風景。
Schloss Linderhof, Ettal
幸好城堡前的庭園沒有進行任何工程。
Schloss Linderhof, Ettal
留意到那棵特別高的大樹嗎?原來這棵椴樹 (Lime Tree) 已經有三百多年樹齡,由於它破壞了庭園的對稱景觀,興建花園時差點便要被砍掉,幸得國王一念之仁而被保存下來至今。

這是噴水池中央的金色雕塑。
Schloss Linderhof, Ettal
下方照片中,城堡前左手邊有一大堆人聚集的地方,便是導賞團集合的地點。
Schloss Linderhof, Ettal
花園的另一端是一個三層的平台。
Schloss Linderhof, Ettal
在最高層可以找到Venustempel (Venus Temple/維納斯神殿),感謝這片曇花一現的藍天。
Schloss Linderhof, Ettal
之後我隨著導賞團的大隊進入城堡參觀,規矩與之前到過的城堡相若,城堡內也是大同小異。

從城堡出來的地方是背後分為東西兩翼的花園,我往東面走。
Schloss Linderhof, Ettal
與中軸庭園同系設計的噴水池。
Schloss Linderhof, Ettal
這個頭像是法國國王King Louis XVI 路易十六世。
Schloss Linderhof, Ettal
東翼庭園之外便是廣闊的後花園,還有不少特色建築散落在花園四周。這棟像是鑲嵌了黃金鑽石又富有中東色彩的建築物是Maurischer Kiosk (Moorish Kiosk),這是1867年巴黎世界博覽會的其中一件展品,後來給King Ludwig II買了下來。
Schloss Linderhof, Ettal
King Ludwig II 曾坐在這裏的Peacock Throne 孔雀王座中,一面看書喝茶,一面由穿著東方服式的隨從侍候,真會享受人生。
Schloss Linderhof, Ettal
之後我誤闖了一處私人地方,發現自己不應走進去後,不忘拍下這些漂亮的花卉才離開。
Schloss Linderhof, Ettal

這個木造的建築物是Einsiedelei des Gurnemanz (Hermitage of Gurnemanz),是Richard Wagner的歌劇Parsifal的其中一個場景,室內展出了有關這個歌劇的資料。
Schloss Linderhof, Ettal
最後我回到Venustempel,然後便返回巴士站,再乘坐巴士站返回Ettal。

之後是午餐時間,Restaurant & Cafe Edelweiss的漢堡。
Restaurant & Cafe Edelweiss, Ettal
飯後我再次跳上巴士,前往附近的另一個小鎮。


Oberammergau (上阿瑪高)


Oberammergau最有名的除了木雕藝術之後,還有已經有380年歷史、每十年才舉辦一次的Passion Play,重演耶穌受難的活動,下一次的Passion Play是2020年。

圍繞這個小鎮還有不少行山路線,不過我這半天只是在鎮內隨意走走。

這是Kirche St. Peter und Paul (St. Peter and Paul Church) 外的墓園,背景中外型獨特的山頭應該是Mount Kofe。
Kirche St. Peter und Paul, Oberammergau
教堂內部是意料之中的富麗堂皇。
Kirche St. Peter und Paul, Oberammergau
小鎮中心的街上也聚集了一組一組的遊客,這幾位悠閒地坐在廣場中的長椅上,看背影好像是老中青三代同堂。
Sankt-Lukas-Straße, Oberammergau
我則被一間售賣聖誕裝飾品的店舖Käthe Wohlfahrt’s “Christkindlmarkt”吸引,店內售賣的每一件物品都相當精緻,即使我並不熱衷於節日的家居佈置,也買了一些留作紀念。

Käthe Wohlfahrt’s “Christkindlmarkt”, Oberammergau
本來我想在這裏吃個下午茶才離開的,可是我逛呀逛呀的也一直找不到我想坐下來的咖啡廳,結果我一直走到小鎮邊緣的巴士站,剛好有一輛駛往Ettal的巴士將要開出,於是我又再次來到Ettal。

下車後我馬上走進Ulrich Komm Bäckerei Konditorei,可惜這件朱古力千層蛋糕味道只屬一般。
Ulrich Komm Bäckerei Konditorei, Ettal
最後我坐上巴士返回GaPa,這天的行程也告一段落。





Garmisch-Partenkirchen 至 Ettal 交通


RVO Bus 9606:Bahnhof, Garmisch-Partenkirchen 至 Klostergasthof, Ettal,約25分鐘。


Ettal 至 Schloss Linderhof 交通


RVO Bus 9622:Klostergasthof, Ettal 至 Linderhof Schloß, Ettal,約18分鐘。


Ettal 至 Oberammergau 交通


RVO Bus 9606:Klostergasthof, Ettal 至 Tiroler Gasse, Oberammergau,約12分鐘。


Oberammergau
 至 Ettal 交通


RVO Bus 9606:Bahnhof, Oberammergau 至 Klostergasthof, Ettal,約17分鐘。




上一篇:第七章 - Garmisch-Partenkirchen 加爾米施-帕滕基興:登峰造極
下一篇:第九章 - München 慕尼黑:大城短遊